Полный пресс релиз

ДЛЯ СРОЧНОГО ВЫПУСКА

ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ: КАТЯ ЧЕХОВА В SECOND LIFE
Вторая Москва и русская звезда вокальной клубной музыки приглашают отметить День рождения столиц

(Москва, Moscow Island, 5 сентября 2008 года) – К празднованию Дня города Москвы, в годовщину официального открытия виртуальной столицы, готовится яркий музыкальный подарок – выступление чарующей Кати Чеховой. Язык музыки не нуждается в переводе и не знает границ, поэтому приглашение на концерт адресовано как резидентам Second Life, так и всем пользователям мировой сети Интернет независимо от страны в которой они находятся. Благодаря сотрудничеству продюсеров из виртуального и реального мира, выступление пройдет на двух сценах одновременно – на Красной площади в Second Life и в студии музыкального лейбла Uplifto. Живое вокальное исполнение и видео происходящего на обоих площадках будет транслироваться реальном времени на сайте проекта Вторая Москва (http://moscow.sl).

Мусаси Танабе: «Вот мы и отмечаем первый День рождения нашей любимой столицы. Этот праздник для нас неразрывно связан с Днем города Москвы и традиционно он будет музыкальным. Мы очень рады дружбе с Катей и счастливы, что она согласилась петь для нас. Выступление, которое мы организовали увенчает все наши старания и усилия, надежды и эмоции, которые были пережиты за истекший год. Стоит подвести некоторые итоги. Moscow Island окружается новыми территориями, в Second Life шагнули представители российского бизнеса, образования и политики. Мы развиваемся, появляются новые сооружения, растет количество резидентов. Вторая Москва подтвердила свою роль, как одного из самых ярких и известных проектов, получившего признание не только русскоязычной аудитории, но и зарубежных экспертов, в том числе компании Linden Lab. Прошедший год был очень интересным и динамичным, он надолго запомнится нам, также как и предстоящий праздник».

Одним из организаторов оригинального музыкального события выступил Николай Лебедев, продюсер Кати Чеховой, известный музыкант и композитор. Николай является лидером музыкального лейбла Uplifto, команду которого российский HD-телеканал RUSSIA.RU (http://russia.ru) назвал не иначе как «продюсеры нового века». Титул говорит сам за себя, ребята не перестают эксперементировать и воплощать новейшие технологические идеи. Николай не скрывает радости, что первой на концерте подобного уровня в виртуальной Москве выступит именно Катя, ведь она яркий представитель «онлайновой романтики».

Николай Лебедев: «Любой артист хочет быть ближе к слушателю, Second Life – отличное средство для этого. В течение последних лет это поняли на собственном опыте: Ливерпульский Королевский филармонический оркестр, Suzanne Vega, U2, Pet Shop Boys, а также множество исполнителей, которые выступают только в мире виртуальном и не известны в реальном. Для нас предстоящее выступление не является первым опытом использования онлайнового трехмерного пространства. Еще в 2007 году мы проводили серию вечеринок Uplifto Underground, на одной из которых наши артисты выступали одновременно в двух мирах. Более того, на предстоящем концерте мы пойдем дальше. Основное его отличие от предыдущих в том, что аудитория мероприятия практически не ограничена. Любой человек, независимо от географического положения, даже не будучи зарегистрированным в Second Life может увидеть трансляцию всего происходящего на реальной и виртуальной сцене, а также услышать музыку и живое вокальное исполнение лучших песен Кати».

Около двух лет назад Катя Чехова заметно всколыхнула российскую музыкальную индустрию и теперь регулярно удивляет чем-то новым. Она является основоположником русской вокальной электронной клубной музыки. Катя и ее творческий коллектив приковывает внимание как простых слушателей, так и профессионалов шоу-бизнеса. Сегодня она зрелый артист, многие уверены: за ней большое будущее.

Катя Чехова: «В Second Life я совсем недавно. Сразу возник порыв сделать что-то интересное. Как только прозвучала идея организации концерта – согласилась не раздумывая. Я всегда мечтала выступить на Красной площади и счастлива, что моя мечта сбывается. Программа выступления обширна, прозвучат как новые песни, так и хорошо известные. Будет и новый хит, который часто играет на радио – «Я тебя люблю». Я как всегда немного волнуюсь, но уверена, что все пройдет на высоком уровне. С праздником и добро пожаловать!».

Выступление начнется в 21.00 по Москве (10.00 по времени SL), в пятницу, 5 сентября 2008 года на Красной площади Moscow Island (SURL: http://slurl.com/secondlife/Moscow%20Island/133/189/21/). Благодаря технологии прямых трансляций Smotri.com (http://smotri.com), все происходящее в Second Life и студии Uplifto можно будет наблюдать на сайте проекта Вторая Москва (http://moscow.sl).

Для дополнительной информации о Второй Москве и артисте предлагаем посетить: http://moscow.sl и http://chekhova.ru/.
Афиша мероприятия: http://flickr.com/photos/katyachehova/2821051782/
Фото артиста ( в т.ч. в Second Life) для публикаций: http://flickr.com/photos/katyachehova/

Для записи на интервью с организаторами и участниками, пожалуйста, свяжитесь с Робертом Зориным.

Контакты:

Роберт Зорин, директор проектов AVACONS
Email: bobzorin.cortes@avacons.com
Second Life IM: Bobzorin Cortes
Skype: bobzorin
http://www.moscow.sl

###

ДЛЯ СРОЧНОГО ВЫПУСКА

БАЛ БАРОККО В SECOND LIFE

(Moscow Island, 22 декабря 2007 года) Вторая Москва приглашает гостей на костюмированный бал, который планируется сделать традиционным для русского сегмента Second Life. Темой ближайшего праздничного вечера будет эпоха Барокко. Грандиозное действо состоится 22 декабря на Moscow Island в 22.00 по московскому времени (11.00 SLT).

Бал Барокко – пышный праздник с участием знаменитых резидентов, лучшие из которых будут удостоены памятными наградами от имени города за свои заслуги. Бал является подарком строителей Второй Москвы для всех жителей и гостей города. Откроется он в новом Бальном дворце Растрелли. С успехами и достижениями уходящего года резидентов поздравят лучшие представители русскоязычного сообщества Second Life. Выступления официальных лиц будут чередоваться с танцевальной программой.

Гости Бала Барокко смогут окунуться в атмосферу роскоши и изысканного стиля под завораживающую музыку изящного века. Ведь то, что мы понимаем сегодня под классической музыкой, нашло свое развитие именно в те времена. Бальные пары будут парить под звуки менуэта, форланы, жиги и полонеза, а все желающие смогут присоединятся к танцующим. На свободном пространстве Бального дворца Растрелли спланированы зона отдыха и фуршет, где можно будет весело и приятно провести время. Происходящее на празднике будет снимать телевидение, чтобы на следующий день показать всей стране.

Просим отнестись с пониманием к условию организаторов по внешнему виду гостей. Дресс код: исторических костюм эпохи Барокко или классический вечерний наряд. Устроители бала приложили все усилия, чтобы он запомнился гостям на всю жизнь.

Настоящий вкус костюмированного праздника эпохи Барокко – вот что вы ощутите в этот вечер!

Контакты:

Роберт Зорин, редактор Second Moscow

bobzorin@gmail.com
Bobzorin Cortes (Second Life IM)
bobzorin (Skype)
http://www.secondmoscow.ru

###

ДЛЯ СРОЧНОГО ВЫПУСКА

ПРАЗДНИК НА КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ В SECOND LIFE

Строители Второй Москвы приглашают отметить официальное открытие виртуальной столицы

(Moscow Island, 1 сентября 2007 года) – Не пропустите праздник на Красной площади во Второй Москве. Москвичи и гости столицы оденутся в красные наряды, чтобы отметить завершение первой очереди строительства виртуальной столицы в Second Life.

«Это первое из масштабных мероприятий, проходящих во Второй Москве и мы будем рады пригласить к себе гостей», сообщил Musasi Tanabe, основатель Moscow Island. Строительство города началось в марте 2007 и задолго до официального открытия он стал популярен. «Мы уверены, что благодаря усилиям команды строителей возглавляемых Jess Saiman и Vega Pilipenko Моcква в Second Life впечатлит любого. Мы рады, что население города растет день ото дня и предлагаем первым гостям в подарок получить московское гражданство».

В реальной жизни, Москва – один из величайших городов мира. Современный мегаполис, синоним культуры, богатства и роскоши – вот что такое современная столица России. Развитие Москвы в Second Life основано прежде всего на искреннем энтузиазме сообщества, город будет настоящим отражением российской столицы в лучшем смысле этого слова. Среди основных сооружений Moscow Island – Собор Василия Блаженного, стены древнего Кремля, Мавзолей Ленина, ГУМ и другие легко узнаваемые строения, входящие в комплекс Красной площади.

Праздник откроется специальным музыкальным представлением. «Москва известна во всем мире своей ночной культурой – так почему бы нам не поддержать хорошие традиции во Второй Москве?», говорит организатор праздника, директор крупнейшего российского танцевального лейбла UPLIFTO Сергей Пименов (известный в SL как Uplifto Ochs). “Мы и далее планируем развивать социально-культурную инфраструктуру виртуального города для осуществления различных культурных, образовательных и развлекательных проектов», ответил Сергей на вопрос о планах сообщества.

Второй Москве посвящена масса публикаций российских и зарубежных СМИ, среди них: CNN, РЕН ТВ, CNews, Русский Newsweek, Коммерсант ДЕНЬГИ, «ТРУД», «Деловой Петербург», Дни.Ру и другие. Проект стартовал как инициатива партнеров, решивших создать в Second Life виртуальную версию города Москва и позднее перерос в более масштабное предприятие. Все участники проекта уверены, что международный культурный обмен в виртуальном мире может изменить реальную жизнь.

Итак, грандиозное событие начнется в 19.00 по Москве (8.00 по времени SL), в субботу, 1 сентября 2007 года на Красной площади Moscow Island. На виртуальной сцене выступит dj и певица Тина Чарльз (известная в SL как Ti Nishi), которая будет развлекать праздничную публику. Примечательно и символично, что открытие Второй Москвы состоится в канун празднования 860-летия основания столицы нашей Родины. «Раз мы решили собраться и отметить это вместе, давайте отлично повеселимся!», призывает гостей Тина.

Second Life (www.secondlife.com) – это самый популярный трехмерный мир. В Second life есть своя валюта под названием Linden Dollar (L$), которую можно обменять на реальные деньги (1 US$ = 273 L$). Ежедневный оборот виртуальной экономики составляет от 1,2 до 1,5 млн. долларов США. По информации компании Linden Lab, в онлайновой среде уже зарегистрировалось более 9 миллионов пользователей. По данным экспертов, к концу 2011 года «двойную жизнь» будут вести 80% активных пользователей мирового Интернета.

Для дополнительной информации о Второй Москве предлагаем посетить: www.secondmoscow.ru.

Для записи на интервью с организаторами праздника и основателями Moscow Island, пожалуйста, свяжитесь с Робертом Зориным.

Контакты:

Роберт Зорин, редактор Second Moscow

bobzorin@gmail.com
Bobzorin Cortes (Second Life)
bobzorin (Skype)
http://www.secondmoscow.ru

###